Istoria Tablei de Smarald Tabla a aparut probabil pentru prima data in Vest in editiile pseudo-aristoteliene Secretum Secretorum care erau de fapt o traducere a Kitab Sirr al-Asar,